عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

1014

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

192 - لا يحرز العلم إلّا من يطيل درسه 10758 . 193 - لا علم لمن لا بصيرة له 10773 . 194 - لا يستخفّ بالعلم و أهله إلّا أحمق جاهل 10807 . 195 - يسير العلم ينفي كثير الجهل 10990 . 196 - يتفاضل النّاس بالعلوم و العقول ، لا بالأموال و الأصول 11009 . 197 - يحتاج العلم إلى العمل 11020 . 198 - يحتاج العلم إلى الحلم 11024 . 199 - يحتاج العلم إلى الكظم 11025 . 200 - أطع العلم ، و اعص الجهل تفلح 2309 . 201 - العلم أشرف هداية 1023 . 192 - علم را فراهم نياورد مگر كسى كه درس خود را اطاله دهد ( و مدّتها درس خواند و درس گويد ) . 193 - علمى نيست براى كسى كه بصيرت و بينائى براى او نيست . 194 - به علم و اهل آن استخفاف نمى كند مگر احمق نادان . 195 - اندك علم بسيار جهل را نفى مىكند . 196 - مردم به سبب علوم و عقلها بر يكديگر افزونى دارند ، نه به مالها و نژادها . 197 - علم محتاج به عمل است ( و گرنه علم به تنهائى سودمند نيست ) . 198 - علم نيازمند به حلم است ( زيرا كه زينت آنست ) . 199 - علم نيازمند به فرو بردن خشم است . 200 - علم را فرمان بر ، و جهل را عصيان كن تا رستگار گردى . 201 - علم شريف ترين هدايت است .